THIS IS A TEST INSTANCE. ALL YOUR CHANGES WILL BE LOST!!!!
...
You need author permissions on Apache Roller, which need to be given by an Admin of the Apache CloudStack project blog.
Remove older releases from ASF dist which are mirrored, for example:
svn rm -m "Remove old versions" https://dist.apache.org/repos/dist/release/cloudstack/releases/4.11.3.0
svn rm -m "Remove old versions" https://dist.apache.org/repos/dist/release/cloudstack/releases/cloudmonkey-6.0.0
...