Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Inserted 2nd part of translation

...

In order to save on document file size (namely in Writer documents with many formulas) there is now a new option to save only those symbols that are used in a formula. By default this option will be active. Geek info: However there is a small drawback:  Previously, if you worked with different office installations, documents with formulas could be used to implicitly import ALL user-defined symbols in Math from one office installation to the next, even if none of them got used in a formula. Since now only the actually used symbols get saved, only those can be implicitly imported into a different office installation. To get the old behavior, simply turn off this new option.

Formula:

...

Allineamento linea base automatico per gli oggetti di Math

È disponibile una nuova opzione chiamata 'Allineamento linea base di Math' disponibile nella scheda 'Formattazione' della pagina di opzioni di Writer e WriterWeb. Quando questa opzione viene selezionata TUTTI gli oggetti OLE di Math già esistenti nel documento di Writer che sono ancorati 'al carattere' (e solo quelli con questo tipo di ancoraggio) verranno automaticamente allineati per rispettare la linea base della formula con quella del testo che la circonda. In più i nuovi oggetti di Math inseriti successivamente verranno automaticamente allineati allo stesso modo. Fin quando l'opzione è attiva, il movimento manuale degli oggetti di Math ancorati 'al carattere' non è possibile, pertanto l'allineamento verticale nella finestra contestuale 'Oggetto' è disabilitata allo stesso modo. Per i nuovi documenti questa opzione è impostata in maniera predefinita. Quando si carica un vecchio documento questa opzione non è impostata. In ogni caso, una volta che il documento viene salvato nuovamente, l'attuale valore di questa opzione verrà salvato insieme al documento. Questo allineamento automatico alla base è stato implementato da Michael Spisiak come parte del Google Summer of Code di quest'anno; il mentore di questo (progetto) è stato Eric Bachard. Grazie a entrambi!

Il catalogo dei simboli di Math ora supporta i caratteri UTF-32

Miglioramenti delle opzioni predefinite di Draw/Impress:

  • Migliorati gli standard per l'agganciamento di Impress e Draw
  • Cambiato lo standard di "copia quando muovi"
  • Migliorate le impostazioni standard della griglia in Impress e Draw
  • Migliorati gli standard per l'indentazione e la spaziatura elenco puntato
    • Animate outline shapes 'Per paragrafi di 1° livello' as default *
  • Nuovi colori predefiniti per gli oggetti di disegno
  • Impostata la distanza predefinita dell'ombra per gli oggetti a 0,2cm
  • Miglioramenti alla opzione "mouse come penna" nelle diapositive in Impress
  • Larghezza piena predefinita per il testo nelle forme
  • Cambiata la struttura predefinita per gli elenchi puntati da 'Oo-' a 'O-O-O'
  • La scorciatoia per inserire i commenti è cambiata

Miglioramenti standard alla Interfaccia Grafica per Draw e Impress

Per i dettagli:

Migliorata interfaccia elenchi puntati
Migliorata interfaccia per la griglia

Draw/Impress: Impostare la risoluzione in pixel quando si esporta la grafica

Riduzione della dimensione dei file PDF

I documenti PDF che contengono bitmap monocromatiche sono ora più piccoli

Cambiata la finestra di dialogo per l'inserimento della password nell' esportazione in PDF

Durante l'esportazione in PDF si possono inserire due password (Password di "Apertura" e di "Permessi"). Queste due password possono essere inserite in un unico passaggio anziché due finestre di dialogo separate.

Rimosso il supporto alla Rubrica di Mozilla, a favore di Seamonkey

Considerato che il prodotto Mozilla è stato soppiantato da tempo dalla suite SeaMonkey e i formati profilo di entrambi sono cambiati in maniera incompatibile, il supporto alla Rubrica di Mozilla in OpenOffice.org è stato rimosso, a favore del supporto alle rubriche di SeaMonkey.

Controlli della casella di riepilogo: "Campo collegato" permesso a 0

La proprietà "Campo collegato" di una casella di riepilogo, che specifica quale colonna del set di risultati della casella di riepilogo deve essere usata per lo scambio dei dati, può avere il valore "0" ora.

Base: Oggetti ad albero: selezionare le voci digitandone il loro nome

Le liste ad albero nella finestra principale di Base ora supportano la selezione digitandone il loro nome.

Finestre di Dialogo Stilista / Navigatore / Opzioni: selezionare le voci digitandone il loro nome

Le liste ad albero Navigatore, Stilista nell'applicazione ("Stili e Formattazione") e nella finestra di dialogo delle opzioni ora supportano la selezione digitandone il loro nome.

I Fogli di Calcolo ODF supportano le Funzioni Condizionali

Supporto per le nuove Funzioni Condizionali dell'ODF 1.2:   "COUNTIFS", "SUMIFS", "AVERAGEIF" e "AVERAGEIFS"

Grafico: Legenda Ridimensionabile

La legenda all'interno dei grafici ora può essere ridimensionata

There is a new check-box named 'Math baseline alignment' available in the 'Formatting Aids' tab of the Writer and WriterWeb option pages. When this option gets checked then ALL Math OLE objects already existing in the Writer document that are anchored 'as character' (and only those with this anchor type) will be automatically aligned to match the baseline of the formula with the one of the surrounding text. Also new Math objects inserted later on will be automatically aligned as well. As long as this option is active, manual movement of Math objects that are anchored 'as character' is not possible, and thus vertical alignment in the 'Object' context dialog is now disabled as well. For new documents this option is set by default. When loading old documents it is not set. In any case, once a document gets saved again, the current value of this option will be saved along with the document. This automatic baseline alignment was implemented by Michal Spisiak as part of this year's Google Summer of Code; the mentor for this was Eric Bachard. Thanks to both of them!

Math symbol catalog now supports UTF-32 characters

Draw/Impress default enhancements:

  • Better defaults for Impress & Draw snap.
  • Changed default for "copy when moving".
  • Better defaults for grid settings in Impress & Draw
  • Better defaults for bullet spacing and indention
  • Animate outline shapes 'By 1st level paragraphs' as default
  • New default colors of drawing objects
  • Setting default shadow distance for shapes to 0.2cm
  • Enhancement to the "mouse as pen" feature in impress slideshow
  • Default full width for text in shapes
  • Change outline default bullet symbol order from 'Oo-' in 'O-O-O'
  • Shortcut for inserting comments changed

Better UI Defaults for Draw and Impress

See for details:

Better Bullet UI
Better Grid UI

Draw/Impress: Setting pixel resolution when exporting graphics

PDF File Size Reduction

PDFs containing monochrome bitmaps are smaller now

Password entry in PDF export dialog changed

During PDF export one can enter two passwords ("open" and "permission" password). These can now be entered in one pass instead of two separate dialogs.

Mozilla Address Book support removed, in favor of Seamonkey

Since the Mozilla product has long been superseded by the SeaMonkey suite, and the profile formats of both changed incompatibly, the Mozilla Address Book support in OpenOffice.org has been removed, in favor of support for the SeaMonkey address books.

List box controls: "Bound field" is allowed to be 0

The "Bound field" property of a list box control, specifying which column of the list boxes result set should be used for data exchange, can have the value "0" now.

Base: object trees: selecting entries by typing their name

The tree lists in Base's main application window, now support selecting entries by typing their name.

Stylist / Navigator / Options Dialog: selecting entries by typing their name

The tree lists in the application's Navigator, Stylist ("Styles and Formattings"), and in the options dialog, now support selecting entries by typing their name.

ODF Spreadsheet supports new Conditional Functions

Support new conditional functions from ODF 1.2:   COUNTIFS, SUMIFS, AVERAGEIF and AVERAGEIFS

Chart: Resizeable Legend

The legend within charts can be resized now.

Chart: Date Axis

Date axis are available now for category charts.

...