Page History

General Remarks

现在您可从我们的官方下载页面获得 Apache OpenOffice 4.0 is now available for download from our official download page.  Building upon the great success of the 0。 基于 OpenOffice 3.4 release, which has seen over 57 million downloads, this major update brings exciting new features, enhancements and bug fixes.  的成功发布（其下载量已达 57,000,000），此次的*重要更新* 包括令人振奋的新功能、程序改进
和漏洞修复。    OpenOffice 4.0 features an innovative new Sidebar user interface,  additional language support for 22 languages (including 3 new languages), 500 bug fixes, improvements in Microsoft Office interoperability, enhancements to drawing/graphics, performance improvements, etc.  You can read the details of these later in these Release Notes.增加了许多新功能，包括创新的 Sidebar 用户界面、  支持另外 22 个
语种（包括 3 个新语种），500 个漏洞修复、Microsoft Office 互操作性完善、绘制/图形改进和性能提升等等。  详情可参见后续的 Release Note。

One other thing that you will notice immediately, on this page, our website and in other places, is our new logo.  The new logo is the result of many design iterations, collaboration among talented designers and a contest where 40 logos were rated by over 50,000 users.

...