Page History

...

Note generali

Apache OpenOffice 4.0 is now available for download from our official download page.  Building upon the great success of the OpenOffice è ora disponibile per il download dal nostro sito ufficiale.  Dopo il grande successo dalla versione 3.4 release, which has seen over 57 million downloads, this major update brings exciting new features, enhancements and bug fixes, scaricata oltre 57 milioni di volte, questa nuova versione presenta sostanziali novità, miglioramenti e correzioni di bug.    OpenOffice 4.0 features an innovative new Sidebar user interface,  additional language support for 22 languages (including 3 new languagescontiene una nuova interfaccia utente, la Sidebar  supporto completo per 22 lingue (3 nuove), 500 bug fixes, improvements in fix, miglioramenti nella gestione di file di Microsoft Office interoperability, enhancements to drawing/graphics, performance improvements, miglioramenti nel disegno e nella grafica, miglioramenti nella velocità, etc.  You can read the details of these later in these Release Notes.

One other thing that you will notice immediately, on this page, our website and in other places, is our new logo.  The new logo is the result of many design iterations, collaboration among talented designers and a contest where 40 logos were rated by over 50,000 users.

We wish to give a special "hello" to our upgrading users.  We hope you like the new features, especially the Sidebar UI.  This feature was based on code contributed by IBM, from their Lotus Symphony product.  We adapted that code, and based on several rounds of feedback from users like you, improved it and integrated it into OpenOffice.

And for new users, welcome to the community!  We hope you enjoy using Apache OpenOffice, the leading free and open office productivity suite.

As always we welcome your feedback:

• Support questions are best directed to our community support forums.
• Bug reports (but not support questions) should go to to our Bugzilla issue tracking system.
• General questions can also be sent to our public users mailing list.

Questi punti sono trattati in dettaglio nel resto di questo documento.

Un'altra cosa che noterete subito in questa pagina, nel nostro sito e altrove è il nostro nuovo logo, disegnato dall'altoatesino Chris Rottensteiner. Il nuovo logo è il risultato di molti passaggi, discussioni, collaborazione tra designer e un concorso in cui 50mila utenti hanno votato 40 proposte.

Un saluto speciale agli utenti che aggiornano dalla versione 3. Speriamo che le nuove funzioni siano di vostro gradimento, specialmente la Sidebar.  Questa funzione è basata sul codice contribuito da IBM, tramite Lotus Symphony.  Abbiamo adattato quel codice e in base al feedback di decine di utenti come voi lo abbiamo migliorato e integrato in OpenOffice.

Per i nuovi utenti, benvenuti nella comunità!  Speriamo che possiate trovare piena soddisfazione in Apache OpenOffice, la più diffusa suite di produttività personale gratuita, libera e open source.

Come sempre, accogliamo con piacere i vostri commenti:

• Per il supporto, utilizzate il nostro forum.
• Le segnalazioni di bug vanno inserite in Bugzilla.
• Domande generiche vanno inviate alle nostre mailing list.

Ci trovate anche su Twitter, Facebook e You can also find us on Twitter, Facebook and Google+.

Spirito Open Source e community

...