Page History

...

For example, this allows even animated GIFs to be used as object fill style for any object and to transform these in real time (when supported on the system).   It also greatly enhances visualization geometry during editing (in the EditViews) when supported.

Additional Language Support

其他语言支持

New translations available in Apache OpenOffice 4.0 include:新的可用翻译版本包括：

• Greek希腊语
• Portuguese葡萄牙语
• Tamil

Updated translations include:

• Asturian
• Czech
• German
• British English
• Spanish
• Finnish
• French
• Scottish Gaelic
• Galician
• Hungarian
• Italian
• Japanese
• Korean
• Dutch
• Brazilian Portuguese
• Russian
• Slovak
• Slovenian
• Simplified Chinese

For a complete list of available languages and language packs see this detailed download page.

• 泰米尔语

更新的翻译版本包括：

• 阿斯图里亚斯语
• 捷克语
• 德语
• 英国英语
• 西班牙语
• 芬兰语
• 法语
• 苏格兰盖尔语
• 加里西亚语
• 匈牙利语
• 意大利语
• 日语
• 朝鲜语
• 荷兰语
• 巴西葡萄牙语
• 俄语
• 斯洛伐克语
• 斯洛维尼亚语
• 简体中文

所支持语言与可用语言包的完整列表参见详细下载页面|http://www.openoffice.org/download/other.html]。

注意：另外几种语言的版本正在翻译中，完成后将会发布。如果你的语言不在列表中，而且你想帮助翻译用户界面，我们将非常欢迎所有志愿者参与进来。 Note: Several other language translations are in-progress and will be released when available.  If your language is not listed above, and you want to help translate the user interface, we welcome any and all volunteers. 

改进的质量管理工具

新的自动化测试框架

Apache OpenOffice 4.0 有基于 JUNIT 的新的自动化测试框架，用于以下领域的测试

...