Page History

...

Улучшения производительности

Many resource leaks were fixed.

Многие утечки ресурсов были устранены.

Многие утечки ресурсов были устраненыMany resource leaks were fixed, reducing memory requirements and improving application stability.

...

Ускорение графического рендеринга

More Rendering speedups are used (on systems supporting it, system-dependent)

...

Улучшенные инструменты управления качеством

...

Новая Автоматизированная система тестирования

Apache OpenOffice 4.0 has a new automated testing framework based on JUNIT that tests in the areas

...

The stlport4 template library was obsoleted with the TR1 report of the C++ standard and was deprecated and no longer maintained. Apache OpenOffice 4 switches to the system's native standard template library, so extensions written in C++ need to be recompiled with the Apache OpenOffice 4 SDK.

Исправление багов

As of July 17th 2013 there were 498 verified issues that have been resolved.

На 17 июля 2013 было исправлено и проверено 498 багфиксов.

Полный списокThis list can be found at: VERIFIED or CLOSED

(An OpenOffice Bugzilla login will enable you to search for any bugs that may interest you.)

...

Важные исправления ошибок были сделаны в следующих областях:

Support for Java 7, and the Java Access Bridge v2.0.3 implemented in JRE 1.7u6 and later has been restored. Windows OS users requiring Accessibility support for Assistive Technology tools can now use current Oracle releases of the Java SE 7 Runtime Environment and the Java Accessibility API on Windows.

...

Команда контроля качества выполнила дополнительные исправления ошибок. Посмотреть их отчёт можно по следующей ссылке:

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/Report/WeeklyReport

...

You are encouraged to subscribe to the Apache OpenOffice announcement mailing list, to be receive important notifications such as product updates and security patches.  To subscribe you can send an email to:  announce-subscribe@openoffice.apache.org.

You can also follow the project on Также можно следить за проектом на Twitter, Facebook and Google+.