Page History

...

General Remarks

O Apache OpenOffice 4.0.1 é uma versão de manutenção que repara problemas críticos e melhora a qualidade geral da aplicação. Todos os utilizadores do is a maintenance release which fixes critical issues and improves the overall quality of the application. All users of Apache OpenOffice 4.0 ou anteriores são aconselhados a actualizar. Pode descarregar o or earlier are advised to upgrade. You can download Apache OpenOffice 4.0.1 aqui here.

Áreas gerais melhoradas incluem: traduções adicionais de outros idiomas, erros reparados, melhorias de performance e melhorias de compatibilidade com o Windows. Consulte os detalhes para cada uma das áreas mais abaixo.

A nossa base de dados de rastreio de erros, Bugzilla disponibiliza uma lista detalhada dos problemas resolvidos.

Para uma visão mais completa das alterações desde a versão 3.4.x consulte as Notas de lançamento do AOO 4.0

Melhorias

...

General areas of improvement include: additional native language translations, bug fixes, performance improvements and Windows 8 compatibility enhancements. Further details on each of these areas are below.

Our Bugzilla issue tracking database provides a detailed list of solved issues.

For a more comprehensive overview of the changes from version 3.4.x see AOO 4.0 Release Notes

Improvements/Enhancements

Performance Improvements/Enhancements compared to OpenOffice 4.0.0

A performance para gravar ficheiros XLS foi melhorada em mais de 230%.

...

The performance for saving XLS files was boosted by more than 230%.

Improvements/Enhancements missing in the OpenOffice 4.0.0 release notes

O OpenOffice 4.0 integra as muito populares extensões integrated the very popular extensions "Presenter Screen" e o "Minimização de apresentações" no núcleo do produto.

Erros reparados

and "Presentation Minimizer" into the core product.

Bug Fixes

• Crash Erro fatal ao mudar de painéis na barra laterarCrash when switching sidebar panes
• Crash with certain extensions
• Crash on Microsoft Windows with text in complex scripts
• Crash when deleting footnotes
• Loading *.123 files
• Rendering of charts with many data points
• Image rendering on Mac OS X
• Python compatibility has been improved
• Fixes to make C# extensions work
• Error on user profile migration regarding updating bundled extensions
• Error on opening Microsoft Office documents created in Apple iWork (Pages, Numbers, Keynote)
• HTML export losing paragraph formatting
• Crashes on PDF export in Writer's Page Preview
• Crashes in Writer when deleting content which had been copied to the clipboard
• Error/Crashes on importing Microsoft Word documents
• No possible keyboard text selection in Writer's text frames
• Lost database connection in text documents on save - related to Mail Merge
• Errors in Calc's filter functions
• Calculation error in IMABS() function
• Formatting error of boolean values in Calc
• Repaint errors in Calc which showed double lines and white stripes
• Various fixes/improvements for SVG files
• Fixed and improved visualization of transformed bitmap graphics for Linux
• Fix to exporting a bitmap graphic with a given pixel size
• Fixed Copy/Paste clipboard handling for transporting bitmap images (e.g. drag & drop or copy/paste from browser)
• Fixed Microsoft Windows-specific performance task with very large bitmaps, enhanced buffering for all systems
• Repaired some modes of text editing for graphic objects where the text was not always readable
• Fix to import of user-defined connector changes
• Corrected line width for anchor visualization in Writer
• Fixed EMF/WMF reader for some critical cases to enhance the import quality
  ...

...