Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

  1. 关机。
  2. 按下开机按钮后,点击Esc键来启用开始菜单。
  3. 当开始菜单出现后,点击F10键来启用BIOS设置。
  4. 在BIOS设置中,选择System Configuration标识。
  5. 选择Device Configurations
  6. 向下翻滚,然后选择Virtualization Technology
  7. 选择Save
  8. 当提示保存时,点击Yes
  9. 选择Exit
  10. 当再次提示保存时,点击click Yes
  11. 重启。

安装Trafodion沙箱

一旦你的PC满足了前提条件,那么请依照以下步骤:

下载以及导入OVA文件

  1. http://downloads.trafodion.org/trafodion_release.ova下载trafodion_release.ova文件到你的PC。

    注:.ova文件的大小有6G左右。因此,下载可能会花费一个多小时,这得看你的网速。如果你想要查看下载程度,那么可以根据eb08cbc5bfd4b7b2bde8ba2d7b01db4b trafodion_release.ova来检查。你可以通过使用Linux命令“md5sum trafodion_release.ova”来做计算及比较。

  2. 确保下载的是.ova文件,而并非.tar文件。如果你看见trafodion_release.tar,那么请将它重命名成trafodion_release.ova
  3. 在你的PC上右击trafodion_release.ova文件,然后选择Open with,再选择VMware Workstation或者VirtualBox.exe

    这时虚拟机监视器会显示一个对话框,提示你导入新的虚拟机。

  4. 对该虚拟机,保持默认的名称以及本地存储路径(或者虚拟磁盘镜像)。如果你使用着VirtualBox,请选择Reinitialize the MAC address of all network cards。 再单击Import

    如果你见到这样的VMware Workstation错误信息,请点击Retry

    The import failed because <local storage path> 
    did not pass OVF specification 
    conformance or virtual hardware compliance checks.
    
    点击Retry来放宽OVF规范以及虚拟硬件兼容性检查,并重试导入。或者点击Cancel来取消导入。如果你重试导入,你可能会在VMware Workstation中不能使用虚拟机。
    

    注: 导入进程可能会花上15分钟,因为它导入了将近4GB的数据。

...

  1. 启动虚拟机。例,在VMware Workstation中,单击Power on this virtual machine。在VirtualBox中,单击Start按钮。

    虚拟机监视器(hypervisor)启动CentOS,这回花费几分钟。p>

    • 如果启动成功,trafodion提示框会出现并显示一系列用户名。
    • 如果启动失败,并显示了下面的错误信息,那说明你PC很可能没有启用虚拟化(virtualization)。参考在你PC上打开虚拟化
      This kernel requires an x86-64 CPU, but only detected an I686 CPU. 
      Unable to boot - please use a kernel appropriate for your CPU.
  2. trafodion提示框中,选择trafodion,输入traf123作为密码,并单击Log In

...

  1. 一旦你登录了虚拟机,启动Hadoop服务:
    1. 单击工具栏中Firefox浏览器图标并在地址栏中输入sandbox:8080(或localhost:8080),用以打开Ambari控制界面。
    2. 在Ambari控制界面中,输入admin作为用户名,admin作为密码,并单击Sign in
    3. 所有的Ambari服务应该都启动了(显示为绿色)。
      • 如果没有,那就在界面的左侧,单击Actions并选择Start All
      • 如果有需要确认的提示,单击OK。这回启动Hadoop服务。注意这里也可能花上一段时间来启动Hadoop所有的服务,尤其你的系统只有很少的内存。(请参考检查系统资源。)
      • 如果所有的Hadoop服务都被成功启动了,那你就会看见一个绿色的检查记号,靠近Start All Services,并且进度条会以绿色显示为100%。请等待一些时间以便所有的服务都能被激活。一旦这些服务看起来正常运行了,那请到第9步。
      • 如果你在Start All Services旁或者某个(多个)服务旁看到一个红色的感叹点,请单击每个停掉的服务,并尝试手工启动。(有关必需的Hadoop服务,请参考第10。) 一旦你手工启动了这些服务,那请到第9步。

    注: 如果你在启动Hadoop服务是遇见了任何问题,请参考问题解决部分。

  2. HBase服务可能显示一个绿色的检查记号,即便HBase Master并不是活动的。为了检查HBase Master是活动的,请在Dashboard标识的左侧方框中单击HBase服务。如果显示HBase Master不是活动的,请单击Restart the HBase Master。一旦是活动的,那请到第10步。
  3. 在Ambari页面中,验证这些必需的Hadoop服务一直能是Started状态:
    • HDFS
    • MapReduce2
    • HBase
    • Hive
    • WebHCat
    • ZooKeeper
    如果这些服务中人一个停止运行了,请重启。
  4. 通过启动一个终端(在工具栏中选择Applications > System Tools > Terminal),来检查HBase的实际状态并执行一个叫做status 'detailed'的HBase shell命令:
    [trafodion@trafodion ~]$ hbase shell
    
    hbase(main):001:0>status 'detailed' 
    version 0.98.0.2.1.7.0-784-hadoop2
    0 regionsInTransition
    master coprocessors: []
    1 live servers
        trafodion.local:60020 1423613814142
            ...
    0 dead servers
    
    hbase(main):003:0>
    

    如果没有活动的HBase RegionServers,那返回第9步来重启这些服务。 如果HBase RegionServers是活动的,那请到第12步。

...

注: 在启用Trafodion实例之前,确保必需的Hadoop服务以及HBase RegionServers任然是活动的。请参考启动Hadoop服务中的第10与11步。

  1. 在启动Trafodion之前,先验证连接所经过的网络界面是不是正常:
    1. 通过在工具栏中选择Applications > System Tools > Terminal来启动一个终端。
    2. 执行ifconfig命令并注意关注哪个网络界面(也就是eth<n>)有IP地址。
    3. 比较该网络界面名以及$MY_SQROOT/dcs*/conf/dcs-site.xml中的dcs.dns.interface设置。
    4. 如果名称不同,那请修改dcs-site.xml中的dcs.dns.interface设置,以便能匹配网络界面名。现在启动Trafodion已经一切就绪了。
  2. 在终端窗口中,执行如下命令来启动Trafodion实例:
    cds
    sqstart
    

    如果sqstart被成功执行了,你将在执行sqcheck后看到:

    [trafodion@trafodion scripts]$ sqcheck
    Checking if processes are up.
    Checking attempt: 1; user specified max: 2. Execution time in seconds: 11.
    
    The SQ environment is up!
    
    
    Process		Configured	Actual	    Down
    -------		----------	------	    ----
    DTM		2		2	    
    RMS		4		4	    
    MXOSRVR		2		2	    
    

    如果sqcheck不起作用,(也就是说,如果5分钟之后还没结束):

    1. 在终端中键入Ctrl-C。
    2. 执行ckillall:
      Background SQ Startup job (pid: 15136)
      # of SQ processes: 9 ^C
      
      [trafodion@trafodion scripts]$ ckillall
      This command might cause irreparable damage to your database. Execute sqstop
      instead. Do you really want to continue? y/n: y
      Going to execute ckillall
      [trafodion@trafodion scripts]$
      
    3. 有关通过Ambari操作界面来重启HBase RegionServers,请参考启动Hadoop服务中第9步。
    4. 重试sqstart。

    一旦sqstart成功执行,请参见第14步来打开sqlci。

  3. 在终端连接中,可以通过Trafodion会话界面(sqlci)来执行一个快速的健康检查(sanity check)。首先,通过命令GET VERSION OF SOFTWARE与GET VERSION OF METADATA分别获得软件与源数据(metadata)的版本。例如:
    [trafodion@trafodion scripts]$ cd ..
    [trafodion@trafodion sql]$ cd ..
    [trafodion@trafodion ~]$ sqlci
    Trafodion Conversational Interface 1.0.0
    (c) Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, LP.
    >>get version of software;
    
      System Version 1.0.0. Expected Version 1.0.0.
      Software is current.
    
    --- SQL operation complete.
    >>get version of metadata;
    
      Current Version 3.0. Expected Version 3.0.
      Metadata is current.
    
    --- SQL operation complete.
    

    GET VERSION命令的输入是说明软件以及源数据是当前的(current)。 
    如果你在执行GET VERSION命令时,出现了错误信息,那请发邮件至trafodion<at>hp<dot>com上报问题,并尝试按下面步骤初始化Trafodion来解决问题:

    >>initialize trafodion, drop;
     
    --- SQL operation complete.
    >>initialize trafodion;
     
    --- SQL operation complete.
    

    重新执行GET VERSION OF SOFTWARE与GET VERSION OF METADATA这两个命令,以确保软件及源数据是当前的。

  4. 下面新建一张带有几条数据的表。例如:
    >>create table test1 (f1 int, f2 int);
    
    --- SQL operation complete.
    >>insert into test1 values(1,1);
    
    --- 1 row(s) inserted.
    >>insert into test1 values(2,2);
    
    --- 1 row(s) inserted.
    >>select * from test1;
    
    F1            F2
    -----------   -----------
              1             1
              2             2
    
    --- 2 row(s) selected.
    >>get tables;
    
    Tables in Schema TRAFODION.SEABASE
    ==================================
    
    TEST1
    
    --- SQL operation complete.
    >>exit;
    

    这些SQL命令应都运行成功。

...

  1. 获取Trafodion沙箱的IP地址,这样你可以下次通过某客户端应用来连接它。在Ambari控制界面中,单击Hosts标识,向下翻滚至Summary,然后记录下trafodion.local的IP地址。
  2. 下载并安装TrafodionJDBC或ODBC驱动,这样你便能从沙箱的IP地址来连接Trafodion沙箱。相关说明,请参考Trafodion用户端安装指南(pdf, 1.0 MB)。这份指南解释了怎么安装驱动,怎么连接Trafodion实例,以及怎么运行示例程序来测试连接。

...