Apache Felix

...

Bundle Plugin Frequently Asked Questions

When I embed a dependency why do I see duplicated content?

Having two copies of classes, both unpacked and embedded as jars, is a sign that your Embed-Dependency and Export-Package instructions are overlapping. Export-Package tells BND to pull in classes found in the named packages from the build classpath and add them to the bundle, Embed-Dependency tells BND to embed (or inline if enabled) whole artifacts in the bundle.

...