Release Notes

...

für Apache OpenOffice 4.1.6

TranslationsÜbersetzungen:  English Englisch (en)

Entwurf - Deutsche Übersetzung muss noch gemacht werden

...

Allgemeines

Apache OpenOffice 4.1.6 is a Maintenance release incorporating important bug fixes and security fixes. All users of ist ein Wartungsrelease, das darauf abzielt, eine Reihe von sog. Regressionsbugs zu korrigieren und das aktuellste Sprachwörterbuch für Englisch zu liefern. Allen Benutzern von Apache OpenOffice 4.1.5 or earlier are advised to upgrade. You can download oder früher wird empfohlen, ein Update durchzuführen. Sie können Apache OpenOffice 4.1.6 at the usual place. Please review these Release Notes to learn what is new in this version as well as important remarks concerning known issues and their workarounds. hier herunterladen. Bitte lesen Sie diese Versionshinweise, um zu erfahren, was es in dieser Version Neues gibt, sowie wichtige Hinweise zu bekannten Problemen und deren Behebung.

Only use the original website "Verwenden Sie zum Herunterladen nur die Original-Webseite https://www.openoffice.org/de/download/" to download. The installed software can be verified with the About box (see menu "Help - About OpenOffice) by comparing the numbers with the reference data on the download webpage (see the text in the light green box). For index.html. Die installierte Software kann mit dem Info-Feld (siehe Menü "Hilfe - Info zu OpenOffice") verifiziert werden, indem man den Eintrag mit den Referenzdaten auf der Download-Webseite vergleicht (siehe Text in der hellgrünen Box). Für Apache OpenOffice 4.1.6 it has be to be muss der Eintrag lauten: "AOO416m1 | Build ID 9790 | SVN r1844436".

...

Verbesserungen /

...

Erweiterungen

• Bug Fixes
• Update for the English dictionaries

Bug Fixes

• Fehlerkorrekturen
• Aktualisierung der englischen Sprachwörterbücher

Behobene Fehler (Bug-Fixes)

Auszug der VerbesserungenHighlighted Improvements/Enhancements

• Fixed bugs which caused improper handling (crashes) when using Microsoft Drawing Binary File format
• Updated OpenSSL to version 0.9.8zh
• Updated curl library used from version 7.19.7 to 7.61.1
• Save As ... Docbook now works correctly for Windows 7 and Windows 10
• Updated logos

For a complete overview of all resolved issues please see the Für einen kompletten Überblick aller beseitigten Probleme schauen Sie bitte in die list in Bugzilla.

Language Support

Updated translations

There are no new or updated Languages

...

Sprachenunterstützung

Aktualisierte Übersetzungen

Es gibt keine neuen oder verbesserten Übersetzungen

Aktualisierte Wörterbücher

For a complete list of available languages and language packs see the download webpage (click the language drop-down-box).

Platform Support

Eine komplette Liste aller verfügbaren Sprachen und Sprachpaketen finden Sie auf der Download-Webseite (klicken Sie auf die Sprachen Dropdown-Box und danach auf die Schaltfläche "Herunterladen: Sprachpaket").

Betriebssystemunterstützung

Ausführbare Programmdateien werden für die gleichen Plattformen zur Verfügung gestellt wie bei den vorherigen Versionen von OpenOffice 4.xBinaries are still provided for the same platforms as for the previous OpenOffice 4.x releases:

• Windows
• macOS
• Linux 32-bit (RPM and und DEB)
• Linux 64-bit (RPM and und DEB)

...

Bekannte Probleme

...

Für macOS

...

Anwender

• Apache OpenOffice 4.1.6 will be flagged by the Gatekeeper facility wird von der Gatekeeper-Funktion in macOS . This is a feature to help guard against malware on macOS systems.markiert. Dies ist eine Funktion, die zum Schutz vor Malware auf aktuellen macOS-Systemen beiträgt.
  
  • Für OS X bis
  • For OS X up to 10.11 "El Capitan" : There is a procedure laid out at the following link to allow applications not installed from the Mac App store to run. See the Mac support article.gibt es eine Prozedur, die unter dem folgenden Link beschrieben ist, damit Programme, die nicht aus dem Mac App Store installiert wurden, ausgeführt werden können. Siehe diesen Support-Artikel.
  • Bei For macOS 10.12 "Sierra" : In Finder, Control-click or right click the icon of the app. Select Open from the top of contextual menu that appears. Click Open in the dialog box. If prompted, enter an administrator name and password. This is needed just the first time you launch Apache OpenOffice.
  • Due to a known bug in Oracle Java installations of Apache OpenOffice on macOS that do not have the legacy Apple Java 6 installed will not be able to recognize Oracle Java 7 and 8. If not able to upgrade to Java 9 than install the legacy version of Apple Java from the following link: Legacy Apple Java 6. This will allow the portions of AOO that require Java to run properly.

...

• • klicken Sie im Finder mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol. Wählen Sie oben im Kontextmenü die Option Öffnen aus. Klicken Sie im Dialogfeld auf Öffnen. Geben Sie bei Aufforderung einen Administrator-Namen und ein Passwort ein, das nur beim ersten Start von Apache OpenOffice benötigt wird.
  • Aufgrund eines bekannten Fehlers in Oracle Java-Installationen von Apache OpenOffice auf OS X, die nicht das Legacy Apple Java 6 installiert haben, wird OpenOffice nicht in der Lage sein, Oracle Java 7,8 und möglicherweise 9 zu erkennen. Der Workaround bis zur Behebung des Java-Fehlers besteht darin, die Legacy-Version von Apple Java über den folgenden Link zu installieren: Legacy Apple Java 6. Dadurch können die Teile von AOO, die Java voraussetzen, korrekt ausgeführt werden.

Für MS Windows Anwender

• Apache OpenOffice 4.1.6 supports unterstützt Java 8, which is the recommended configuration; but (especially on 64-bit Windows) you might receive warnings about the Java version being defective. In that case, download and install the was die empfohlene Konfiguration ist, aber besonders unter 64-Bit Windows kann es sein, dass Sie Warnungen erhalten, dass die Java-Version defekt ist. Laden Sie in diesem Fall das Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package herunter und installieren Sie es.

...

Für Entwickler

• The Das OpenOffice SDK won't build with kann nicht mit Java 8 . Either build with erstellt werden. Entweder benutzt man --disable-odk or see the dev list archives for possible solutions.

Installation Information

• oder sucht nach weiteren möglichen Lösungen im Archiv der Developer-Mailingliste.

Installationshinweise

Informationen zur Installation sind zu finden unterInstallation instructions can be found at: https://www.openoffice.org/download/common/instructions.html

Stay informed about Apache OpenOffice

Deutschsprachige Installationsinformationen finden Sie auch auf der ProOO-Box im Bereich Dokumentation, siehe das Installationshandbuch.

Bleiben Sie zu Apache OpenOffice auf dem Laufenden

Wir empfehlen eine Eintragung in die Mailingliste für Apache OpenOffice-Ankündigungen, um so wichtige Informationen über Produktupdates oder Sicherheitskorrekturen zu erhalten. Hierzu eine Mail anYou are encouraged to subscribe to the Apache OpenOffice announcement mailing list to receive important notifications such as product updates and security patches. To subscribe you can send an email to: announce-subscribe@openoffice.apache.org. 

Wir sind auch auf You can also follow the project on Twitter, Facebook, Google+ and und YouTube unterwegs.