How do I change the error message for invalid inputted fields

You need to create a message for that field, for example if you have a user.dob field you would use this in your messages file (see above for example on setting a global messages file):
invalid.fieldvalue.user.dob=Please enter Date of Birth in the correct format.