Test cases for API Request Throttling Feature uploaded here: 

API_request_throttling_testcases_V2.xlsx

Ref Feature FS:

https://cwiki.apache.org/confluence/display/CLOUDSTACK/API+Request+Throttling

Jira id: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-618