...
Queremos dar umas "Boas vindas" especiais aos nossos utilizadores que agora actualizam. Esperamos que gostem das novas funcionalidades, especialmente da Barra lateral. Esta funcionalidade foi baseada em código contribuído pela IBM, do seu produto Lotus Symphony. Nós adaptámos esse código e, baseados em várias rondas de comentários de utilizadores como você mesmo, melhorámo-lo e integrámo-lo no OpenOffice.
And for new users, welcome to the community! We hope you enjoy using Apache OpenOffice, the leading free and open office productivity suite.
As always we welcome your feedback:
E para os novos utilizadores, bem vindos à comunidade!; Esperamos que aprecie utilizar o Apache OpenOffice, o conjunto de programas de escritório líder, gratuito e aberto.
Como sempre agradecemos os seus comentários:
- Questões técnicas devem ser dirigidas aos nossos Fóruns de apoio da comunidade.
- Reportar erros (mas não questões técnicas) deve ser feito no nosso Sistema de rastreio de erros Bugzilla.
- Questões gerais também podem ser colocadas na nossa |http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#lista pública de correio dos utilizadores]
- Support questions are best directed to our community support forums.
- Bug reports (but not support questions) should go to to our Bugzilla issue tracking system.
- General questions can also be sent to our public users mailing list.
You can also find us on Twitter, Facebook and Google+.
...