Traduções: Holandês (nl), Francês (fr)

Comentários gerais

O Apache OpenOffice 4.1.7 é uma versão de manutenção incorporando importantes correcções e uma nova funcionalidade. Todos os utilizadores do Apache OpenOffice 4.1.6 ou anteriores são aconselhados a actualizar. Pode transferir o Apache OpenOffice 4.1.7 aqui.

Por favor, reveja estas notas para saber o que há de novo nesta versão, assim como comentários importantes a respeito de problemas conhecidos e suas respectivas soluções.

Utilize sempre e só a página original "https://www.openoffice.org/download/" para transferir. O programa instalado pode ser identificado na janela Acerca (veja o menu "Ajuda - Acerca do OpenOffice) comparando os números com os dados de referência na página web de transferências (veja o texto na caixa verde). Para o Apache OpenOffice 4.1.7 têm de ser "AOO417m1 | Build ID 9800 | Git hash 46059c9192".

Melhorias

Erros reparados

  • Possível rebentamento no código Freetype
  • Rebentamento no Writer ao ligar molduras em OS/2
  • O logótipo Apache OpenOffice TM no ecrã de abertura tinha um fundo diferente

Para uma revisão completa de todos os problemas resolvidos, por favor consulte a lista no Bugzilla.

Localização

Traduções actualizadas

Não há traduções novas nem actualizações.

Dicionários actualizados

Asturiano (ast)Inglês (en-GB)


Para uma lista completa de idiomas e pacotes de idiomas disponíveis, consulte a página web de transferências (clique na lista pendente de idiomas).

Suporte a plataformas adicionais

Os binários ainda são fornecidos para as mesmas plataformas que nas anteriores versões do OpenOffice 4.x:

  • Windows
  • macOS
  • Linux 32-bit (RPM e DEB)
  • Linux 64-bit (RPM e DEB)

Problemas conhecidos

Para utilizadores macOS

  • O Apache OpenOffice 4.1.7 será marcado pelo Gatekeeper no macOS. É uma funcionalidade que ajuda a prevenir o malware em sistemas macOS.
    • Para o OS X até 10.11 "El Capitan": há um procedimento descrito neste artigo, que permite que aplicações não instaladas a partir da Mac App store sejam executadas. Leia o artigo do suporte dos Mac.
    • Para o macOS 10.12 "Sierra": no Finder, Control-clique ou clique direito no ícone da aplicação. Seleccione Open do cimo do menu contextual. Clique em Open na janela que se segue. Se pedidos, insira o nome e a senha de administrador. Isto só é necessário a primeira vez que inicia o Apache OpenOffice.
    • Devido a um problema conhecido em instalações Oracle Java do Apache OpenOffice em macOS que não têm uma instalação antiga Apple Java 6, o Oracle Java 7 e o 8 não serão reconhecidos. Se não puder actualizar para o Java 9, instale a versão antiga do Apple Java a partir daqui: Apple Java 6 antiga. Isto permite que as secções do AOO que requerem o Java executem devidamente.

Para utilizadores Windows

  • O Apache OpenOffice 4.1.7 suporta o Java 8, que é a configuração recomendada; mas, (especialmente em Windows 64-bit) pode receber avisos sobre uma versão defeituosa do Java. Nesse caso, transfira e instale o Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package.

Para programadores

  • O OpenOffice SDK não compila com Java 8. Compile com --disable-odk ou consulte os arquivos da lista de programadores para soluções possíveis.

Informação de instalação

Pode encontrar instruções de instalação em: https://www.openoffice.org/download/common/instructions.html

Mantenha-se informado sobre o Apache OpenOffice

Encorajamos a subscrição da lista de anúncios do Apache OpenOffice para receber informação importante, tal como actualizações do produto e melhorias de segurança. Para tal, envie um email a: announce-subscribe@openoffice.apache.org.

Também pode seguir o projecto no Twitter, Facebook e YouTube


  • No labels